Remus Lupin wondered what would happen if he stole a glance to the back of the class.
He wondered if he would see the dark-haired Slytherin looking his way.
What would it be like if they were to have eye contact?
Remus blushed as he imagined the rest.

Severus Snape wondered if he stared hard enough if the honey-blond Gryffindor would turn his head.
One glance, that's all he wanted.
One glance of those amber eyes and the soft smile.
Severus blushed as he imagined what would happen.
 

教室の後ろを見たらどうなるんだろうとリーマス J. ルピンはふっと思った
黒い髪のスリザリン生はこっちを見ているんだろうか?

お互い目をあわせたら。。。?
リーマスはちょっとほうを赤らめた。

ジイと見つめたら蜜色の髪をしたグリフインドル生は振り向くだろうか とセブルス スネイプはねがった
一回でもいいからこっちを見て欲しい

一回でも琥珀色の目と暖かい微笑みを見たい
セブルスはほうを赤くした。

 

 

Daydream